Hunchback of Notre Dame 1996
Сесть!
Виселица поможет тебе взлететь высоко!
Чтобы держать народ в невежестве!
Смотрите-ка, специалист по невежеству!
Заткнись, болван!
Я открываю людям истину!
Парижанам не нужна истина!
Нам нужны танцы, нужна музыка!
- Эсмеральда!
- Нам нужна Эсмеральда!
Эсмеральда!
Постойте! Дворянство хочет…
Никогда не видел такой красоты.
У цыганки?
- Как ее зовут?
- Эсмеральда.
Эсмеральда.
Горожане, друзья цыгане!
Пришла пора для выбора нашего короля!
Короля шутов!
Не забудьте, корону получит самая отвратительная образина!
Подходите, если у вас страшная, нелепая или просто грустная физиономия!
Покажите нам ее!
Если ваша физиономия возмутительная, отталкивающая, дайте нам взглянуть на нее!
Если она похожа на задницу осла, давайте посмеемся!
Мужчины, женщины, это ли не сама гадкая образина?
Посмотрим на нее!
Что за гадкое лицо!
- Только посмотрите на эту рожу!
- И как они могут смотреть на это?
- Гадкое иногда очень привлекательно.
- Возможно, для некоторых, но не для меня.
Это дело вкуса.
Ух ты!
Эй, ты, парень, иди сюда!
Ты не хочешь прославиться?
Наверняка хочешь!
Приведите его, приведите его!
Давай же, ну, поднимайся!
Шевелись, вставай на ноги!
Горожане, состязание окончено!
Ваш король, шуты!
- Это звонарь!
- Квазимодо!