Hunchback of Notre Dame 1996
- Это горбун!
- Горбун из Нотр-Дама!
Да, коронуйте его!
Да, Квазимодо, ты всегда торчишь на своей колокольне?
Мы знали, что ты урод, но не думали, что до такой степени!
Что молчишь?
Ты понимаешь, что стал победителем?
Мы хотим, чтобы ты стал королем шутов!
В чем дело? Не умеешь разговаривать?
- Он глухой! Колокола оглушили его!
- Он почти немой!
Тогда его надо сделать королем Франции!
Корону! Корону! Корону!
Да! Ты куда?
Эсмеральда, корону!
Успокойся, Эсмеральда.
В Париже любой примет из твоих рук даже смертный приговор. Ну же, давай.
Квазимодо, мы провозглашаем тебя королем шутов! Да здравствует Квазимодо!
- Ваше Величество.
- А-а, министр Гошер.
Присоединяйтесь, а то не увидите короля шутов.
Спасибо! Спасибо! Спасибо!
Я люблю вас!
Спасибо, мой народ! Я люблю тебя!
Монсеньор Клод Фролло разослал повсюду королевскую стражу на поиски печатных книг.
Что опасного может быть в таких книгах?
Наслаждайтесь праздником,
Фролло стар, его жизнь застыла.
Он уже лет 10 не выходил за пределы собора.
- Эсмеральда, станцуй для него.
- Спасибо! Мой народ! Спасибо!
Стойте!!!
- Он не может уводить нашего короля!
- Однако увел!
Квазимодо!
Они унизили тебя.
Где твоя гордость?
Квазимодо, разве ты не понимаешь?
Тебя коснулся Господь.
Он обозначил тебе прямой путь на небеса.